Surfaces - Good Day



Text písně v originále a český překlad

Good Day

Dobrý den

Spent all of our time outside, all day Strávili jsme všechen čas venku, celý den
Doin' whatever we like, our way Dělali cokoliv, co jsme měli rádi, jak jsme chtěli
Didn't need a wall to build a new space Nepotřebovali jsme stěnu na to, abychom vytvořili nový prostor
Every moment just came together like Každý okamžik se prostě stal, tak jako
Two feet hangin' in the water dvě nohy ve vodě
A few trees stood a little taller Pár stromů trochu vyčnívalo
New breeze feels so good Svěží vánek je tak skvělý
Can't help but remind me Nemůžu si pomoct, ale připomeňte mi
 
That it was a good day Že to byl dobrý den
Not much to do but just lay around Nemít nic moc na práci, jen se tak poflakovat
Yeah, it was a good day Yeah, byl to dobrý den
I'm so glad the sun stayed around Jsem rád, že svítilo slunce
Yeah, it was a good day Yeah, byl to dobrý den
Not much to do but just lay around Nemít nic moc na práci, jen se tak poflakovat
Yeah, it was a good day Yeah, byl to dobrý den
I'm so glad the sun stayed around Jsem rád, že svítilo slunce
 
No more school, no more rules Už žádná škola, už žádná pravidla
No more room to feel these blues Není prostor k tomu být smutný
You and views all afternoon Jen ty a výhledy celé odpoledne
Look at all the time we don't have to give up Podívej se na všechen ten čas, kdy se nemusíme vzdávat
Everything we're given is enough To, co máme, stačí
Moments fit together like a glove Ty chvíle padnou jako rukavice
All my questions answered by this, love Vše mé otázky tak byly zodpovězeny láskou
 
It was a good day Byl to dobrý den
Not much to do but just lay around Nemít nic moc na práci, jen se tak poflakovat
Yeah, it was a good day Yeah, byl to dobrý den
I'm so glad the sun stayed around Jsem rád, že svítilo slunce
Yeah, it was a good day Yeah, byl to dobrý den
Not much to do but just lay around Nemít nic moc na práci, jen se tak poflakovat
Yeah, it was a good day Yeah, byl to dobrý den
I'm so glad the sun stayed aroundJsem rád, že svítilo slunce
 
Text vložil: Anet :) (13.7.2020)
Překlad: Anet :) (13.7.2020)



Baví tě překládat texty? Nebo vytvářet titulky k videím? Umíš cizí jazyky? Jsi fanouškem nějakého zpěváka či skupiny a rád bys o něm pověděl více ostatním? Hledáme šikovné kolegy do našeho týmu. Dej nám na sebe kontakt a společně něco vymyslíme :-)





Komentáře návštěvníků

Řazeno od nejnovějších ...
:



Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Všechny písničky interpreta Surfaces
24 / 7 / 365 Anet :)
Good Day Anet :)
Heaven Falls / Fall On Me Anet :)
Learn To Fly Anet :)
Sunday Best Matri
Take It Easy Anet :)

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z


Podle průměrného denního zhlédnutí
1. Memories (Maroon 5)
2. Jerusalema (Master KG)
3. Bella Ciao (Autor)
4. Welcome to Paradise (Green Day)
5. Little Wonders (Rob Thomas)
6. Bella Ciao (Manu Pilas)
7. That Easy (Yellow Days)
8. Without You (Mariah Carey)
9. Shallow (Lady Gaga)
10. Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1. Memories (Maroon 5)
2. Bella Ciao (Autor)
3. Welcome to Paradise (Green Day)
4. Jerusalema (Master KG)
5. Little Wonders (Rob Thomas)


Nejvyhledávanější interpreti
1.Imagine Dragons
2.Green Day
3.Queen
4.Maroon 5
5.Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.Ellie
2242 písní
2.Pohodář Tom
766 písní
3.Flynn
445 písní
4.Anet :)
438 písní
5.dr4ke
403 písní
6.Maty
393 písní
7.Matri
367 písní
8.Eli
329 písní
9.Frozty
240 písní
10.NutiTuti
164 písní
11.Katrin
147 písní
12.Antony
132 písní
13.lelay
114 písní
14.Monika
109 písní
15.Nikola
82 písní
16.Sedmikráska
76 písní
17.PharLap
73 písní
18.Cas
69 písní
19.Nikouš
60 písní
20.MikeDV3
50 písní

Nově nás najdete i na facebooku ;-)












Texty písní a české překlady na webu milujemehudbu.cz jsou chráněny autorskými právy jejich vlastníků a zde na webu slouží výhradně ke vzdělávacím účelům.

Spřátelené weby: Epřehledy - Lidový slovník - Phaeriss volná hudba k užití - Diplomy pro děti - preklad